We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

П​е​с​н​я о С​т​а​л​и​н​е / Song of Stalin

from Д​в​а в​о​ж​д​я / Two chiefs by Красный Тибет / The Red Tibet

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

музыка - Ж. Батуев, слова - Ц. Галсанов

lyrics

Песня о Сталине
(на бурят-монгольском языке)
(музыка - Жигжит Батуев, слова - Цэдэн Галсанов)

Галта нарые гартаа баряаш
Манай багша Сталин эсэгэм.
Газар дэлхэйеэ шэнээр зохеолойш
Манай багша Сталин эсэгэм.

Дайсан хортонии даран илаалайш
Манай багша Сталин эсэгэм.
Далай эрдэмы мандаа угээлэйш
Манай багша Сталин эсэгэм.

Галта нарые гартаа барилайш
Манай багша Сталин эсэгэм.
Газар дэлхэйеэ шэнээр зохеолойш
Манай багша Сталин эсэгэм.

(перевод на русский – Радна)

Горящее солнце в руки взял
наш учитель Сталин- отец
Мир заново ты создал
наш учитель Сталин- отец

Врагов и вредителей давил побеждал
наш учитель Сталин- отец
Океанскую мудрость нам ты дал
наш учитель Сталин- отец

горящее солнце в руки взял
наш учитель Сталин- отец
Мир заново ты создал
наш учитель Сталин- отец

(English translation by Artem)
He holds the burning sun in his hands
Our Teacher, Father-Stalin
He has made the new World
Our Teacher, Father-Stalin

He crushes and defeats the enemies and vermins
Our Teacher, Father-Stalin
The Ocean of Wisdom he has brought to us
Our Teacher, Father-Stalin

credits

from Д​в​а в​о​ж​д​я / Two chiefs, released April 22, 2020
Drums, murin khuur and solo throat singing recorded by E. Gordeev on April 19-20, 2019 at mmmesss studio (Saint-Petersburg)
Other arrangements recorded by E. Vikki in 2019-2020 (Saint-Petersburg)

license

tags

If you like Красный Тибет / The Red Tibet, you may also like: